Lausuntopalvelu.fi

Opetus- ja kulttuuriministeriö pyytää jakelussa mainituilta ja muilta asiasta kiinnostuneilta lausuntoa luonnoksesta hallituksen esitykseksi, jolla saatetaan kansallisesti voimaan 13.9.2017 annettu EU:n parlamentin ja neuvoston direktiivi (EU) 2017/1564 tekijänoikeudella ja lähioikeuksilla suojattujen tiettyjen teosten ja muun aineiston tietyistä sallituista käyttötarkoituksista sokeiden, heikkonäköisten tai muulla tavoin lukemisesteisten hyväksi sekä tekijänoikeuden ja lähioikeuksien tiettyjen piirteiden yhdenmukaistamisesta tietoyhteiskunnassa annetun direktiivin 2001/29/EY muuttamisesta ("lukemisestedirektiivi").

Direktiivin edellyttämät muutokset on saatettava kansallisesti voimaan 11.10.2018 mennessä. 

Lukemisestedirektiivin taustalla on Marrakeshin sopimus julkaistujen teosten saatavuuden helpottamisesta sokeiden, heikkonäköisten tai muulla tavoin lukemisesteisten hyväksi (Marrakeshin sopimus), joka allekirjoitettiin unionin puolesta 30 päivänä huhtikuuta 2014. Sen tavoitteena on parantaa tiettyjen teosten ja muun suojatun aineiston saatavuutta saavutettavissa muodoissa ja niiden rajat ylittävää vaihtoa sokeiden, heikkonäköisten tai muulla tavoin lukemisesteisten hyväksi.

Direktiivillä pyritään lisäämään kaikenlaisen kirjallisen aineiston, kuten kirjojen, sanomalehtien, aikakausilehtien- ja julkaisujen ja muiden kirjallisiin julkaisuihin sisältyvien aineistojen, merkkijärjestelmien, nuottilehtien, ja muun painetun aineiston saatavuutta lukemisesteisille, myös äänimuodossa sisämarkkinoilla. Tällaisten teosten ja muun aineiston tulisi olla kyseisten henkilöiden saatavilla olennaisilta osin samassa määrin kuin henkilöiden, joilla ei ole tällaista vammaa tai rajoitetta. Saavutettaviin muotoihin kuuluvat esimerkiksi pistekirjoitus, isokirjoitusteksti, sopeutetut sähköiset kirjat, äänikirjat ja radiolähetykset.

Direktiivi saatetaan kansallisesti voimaan tekemällä tekijänoikeuslakiin direktiivin edellyttämät muutokset.

Opetus- ja kulttuuriministeriö pyytää lausuntoa jakelussa mainituilta sekä muilta asiasta kiinnostuneilta tahoilta viimeistään 27.4.2018. Lausuntokierroksen jälkeen luonnokseen hallituksen esitykseksi tehdään tarvittavat muutokset jonka jälkeen hallituksen esitys toimitetaan käännettäväksi ja laintarkastukseen ennen sen viemistä valtioneuvoston käsittelyn kautta eduskuntaan. Tarkoitus on, että esitetyt lainmuutokset tulevat voimaan viimeistään 11.10.2018.

Lausunnot pyydetään toimittamaan sähköisessä muodossa, sisältäen lausunnon tiivistyksen, opetus- ja kulttuuriministeriön kirjaamoon osoitteella: [email protected] sekä tiedoksi opetus- ja kulttuuriministeriön tekijänoikeuden ja audiovisuaalisen kulttuurin vastuualueelle hallitusneuvos Anna Vuopalalle, osoitteella: [email protected] ja hallinnollinen avustaja Ritva Kankkuselle, osoitteella: [email protected]. 
 

Asian valmistelusta opetus- ja kulttuuriministeriössä vastaa tekijänoikeuden ja audiovisuaalisen kulttuurin vastuualueella hallitusneuvos Anna Vuopala, p. 0295 330331, tai [email protected].  Lisätietoja myös hallinnollinen avustaja Ritva Kankkunen, [email protected].