Lausuntopalvelu.fi

Utlåtande - Begäran om yttrande över en miljöbedömning i samband med ändring och uppdatering av den tyska havsutvecklingsplanen i Nordsjön och Östersjön

Begäran om yttrande över en miljöbedömning i samband med ändring och uppdatering av den tyska havsutvecklingsplanen i Nordsjön och Östersjön

Diarienummer för begäran om utlåtande: SYKE/2024/433

Svarstiden gick ut: 7.10.2024

Uppgifter om begäran om utlåtande
Språket i begäran om utlåtande:
Inledning
Finlands miljöcentral (Syke) har fått ett meddelande från den tyska federala myndigheten för sjöfart och hydrografi (BSH) om ändring och uppdatering av den tyska havsutvecklingsplanen i Nordsjön och Östersjön.

I miljöbedömningen tillämpas protokollet om strategiska miljöbedömningar till FN/ECE:s konvention om miljökonsekvensbeskrivningar i ett gränsöverskridande sammanhang (Esbokonventionen). Finlands miljöcentral är den behöriga myndigheten för konventionen i Finland. 
Bakgrund
Den tyska federala myndigheten för sjöfart och hydrografi har utarbetat ändringar och uppdateringar av den tyska havsutvecklingsplanen för Nordsjön och Östersjön. 

Finlands miljöcentral meddelade den 27. mars 2024 att Finland kommer att delta i den strategiska miljöbedömningen för att ändra och uppdatera den tyska havsutvecklingsplanen.  

Syftet med havsutvecklingsplanen är att främja utbyggnaden av havsbaserad vindkraft och de sjötransportförbindelser som den förutsätter.En strategisk miljöbedömning kommer att genomföras som en del av uppgraderingsprocessen. 
 
Målsättningar
Med denna begära om utlåtande ber Finland miljöcentral myndigheter, invånare och sammanslutningar om utlåtanden och åsikter om förslaget till ändringar och uppdaterar av havsplanen och tillhörande miljöbedömningen. Finländska myndigheter, invånare och sammanslutningar har möjlighet att ge utlåtanden och framföra åsikter mellan 22.8.-7.10.2024.
Länkar:
Bilagor:

Saatekirje luonnoksesta kehittämissuunnitelmaksi 18.8.2024.pdf - Saatekirje luonnoksesta Itämeren ja Pohjanmeren alueen kehittämissuunnitelmaksi ja ympäristöselvityksistä osana strategista ympäristöarviointia 18.8.2024

Julkinen ilmoitus kehityssuunnitelman neuvotteluista.pdf - Julkinen ilmoitus kehityssuunnitelman neuvotteluista sekä ympäristöraporteista osana strategista ympäristöarviointia sekä tieto keskustelutilaisuudesta, pidettävänä 4.9.2024

Luonnos aluekehittämissuunnitelmasta 7.6.2024.pdf - Luonnos aluekehityssuunnitelmasta 7.6.2024

YMPRIS~1.PDF - Ympäristöraportti Itämeren Saksan alueen aluekehityssuunnitelmasta 7.6.2024

Karttojen käännökset.pdf - Karttojen käännökset suomeksi

Cover letter for the draft development plan 18.8.2024.pdf - Cover letter for the draft development plan for the Baltic Sea and North Sea regions and environmental assessments as part of the strategic environmental assessment 18.8.2024

Draft Site Development Plan 7.6.2024.pdf - Draft Site Development Plan 7.6.2024

Environmental Report for the Baltic Sea 7.6.2024.pdf - Environmental Report for the Baltic Sea 7.6.2024

Environmental Report for the North Sea 7.6.2024.pdf - Environmental Report for the North Sea 7.6.2024

MAP - Draft Site Development Plan Baltic Sea.pdf - Map of the Draft Site in the Baltic Sea

MAP - Site Developmen Plan North-Sea.pdf - Map of the Draft in the North Sea

Translations of maps.pdf - Translations of maps

Public annoucement of the consultation.pdf - Public announcement by the Federal Maritime and Hydrographic Agency on the public consultation of the draft site development plan and the environmental reports (North Sea and Baltic Sea) as part of the strategic environmental assessment and on the hearing on 4 September 2024

Tidtabell
Skriftliga utlåtanden och åsikter ska skickas senast 7.10.2024. 
Svarsanvisningar för mottagare
Utlåtanden begärs genom tjänsten utlåtande.fi. För att lämna ett utlåtande ska man registrera sig och logga in i tjänsten utlåtande.fi. Utlåtandet behöver inte skickas separat per e-post eller post. Vänligen observera att alla utlåtanden är offentliga och de publiceras i tjänsten utlåtande.fi. Närmare anvisningar om hur tjänsten kan användas finns på utlåtande.fi> Anvisningar> Bruksanvisningar. Hjälp kan begäras för att använda tjänsten på adressen [email protected].
Beredare
Finlands miljöcentral | Överinspektör Ulla Helminen  | Tfn. +358 295 252 357, [email protected]
 
Sändlista:
Ahvenanmaan maakuntahallitus | Ålands landskapsregering    
BirdLife Suomi | BirdLife Finland    
Energiavirasto | Energimyndigheten    
Etelä-Pohjanmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus | Närings-, trafik- och miljöcentralen i Södra Österbotten    
Ilmatieteen laitos | Meteorologiska institutet    
Kalatalouden keskusliitto | Centralförbundet för Fiskerihushållning    
Liikenne- ja viestintäministeriö | Kommunikationsministeriet    
Liikenne- ja viestintävirasto Traficom | Transport- och kommunikationsverket Traficom    
Luonnonvarakeskus | Naturresursinstitutet    
Maa- ja metsätalousministeriö | Jord- och skogsbruksministeriet    
Merialuesuunnitteluyhteistyön koordinaatio | Koordineringen av havsplaneringssamarbetet    
Metsähallitus | Forststyrelsen    
Museovirasto | Museiverket    
Perämeren Kalatalousyhteisöjen Liitto ry    
Pohjanmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus |, trafik- och miljöcentralen i Österbotten Närings-    
Pohjanmaan liitto | Österbottends förbund    
Rajavartiolaitos | Gränsbevakningsväsenet    
Satakuntaliitto | Satakunta förbundet    
Suomalais-ruotsalainen rajajokikomissio | Finsk-svenska gränsälvskommissionen    
Suomen Ammattikalastajaliitto r.y. | Finlands Yrkesfiskarförbund r.f.    
Suomen luonnonsuojeluliitto | Finlands naturskyddsförbund    
Suomen riistakeskus | Finlands viltcentral    
Suomen WWF| WWF Finland    
Turvallisuus- ja kemikaalivirasto Tukes| Säkerhets- och kemikalieverket (Tukes)    
Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus | Närings-, trafik- och miljöcentralen i Nyland    
Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus |Närings-, trafik- och miljöcentralen i Egentliga Finland    
Varsinais-Suomen liitto | Egentliga Finlands Förbund    
Väylävirasto | Trafikledsverket    
Ämnesord

ympäristöarviointi

miljöbedömning

SOVA

SMB