Ge utlåtande
Ge ditt utlåtande på den här sidan. Läs mer om bakgrundsuppgifterna för begäran om utlåtande på den övre delen av sidan och ge ditt utlåtande i fältet under det. Samtidigt som du skriver ditt utlåtande kan du kontrollera kommentarer från andra remissinstanser under fliken "Utlåtanden". När ditt utlåtande är färdigt kan du skicka det antingen till en annan person för godkännande eller direkt till beredaren av begäran om utlåtande. När du skickar begäran till beredaren publiceras ditt utlåtande även under fliken Utlåtanden i likhet med övriga givna utlåtanden. Om du skickar utlåtandet för godkännande, kan godkänaren antingen återställa ditt utlåtande till beredning eller godkänna och skicka ditt utlåtande till beredaren. Då publiceras den även under fliken Utlåtanden.
Begäran om utlåtande om Finlands behov att delta i förfarandet av miljökonsekvensbedömningen av undervattens kraftkabel EstLink 3 i Estland
Diarienummer för begäran om utlåtande: SYKE/2024/1695
Svarstiden gick ut: 25.10.2024
Uppgifter om begäran om utlåtande
Språket i begäran om utlåtande:
Inledning
Finlands miljöcentral (Syke) har mottagit en underrättelse från Estlands Kliimaministeerium om inledande av ett förfarande vid miljökonsekvensbedömning (MKB-förfarandet) i enlighet med artikel 3 i FN/ECE:s konvention om miljökonsekvensbeskrivningar i ett gränsöverskridande sammanhang (Esbokonventionen). Enligt lagen om förfarandet vid miljökonsekvensbedömning (252/2017) är Finlands miljöcentral den behöriga myndigheten för Esbokonventionen i Finland.
Bakgrund
Elering As har ansökt om bygglov för att installera en undervattenskabel för högspänd likström (EstLink 3) i Finska viken. Kabeln sträcker sig från byn Aulepa i Estland till gränsen till Finlands ekonomiska zon i Finska viken. Kabelns längd är cirka 53 kilometer. Den planerade kapaciteten för kabeln är upp till 700 megawatt (MW) likström upp till 525 kilovolt (kV). Kabeln kommer att sänkas ner i havsbottnens sediment till ett djup av cirka 1–1,5 meter.
Estland fattade den 27.7.2024 ett beslut om att tillämpa förfarandet för miljökonsekvensbedömning (MKB) på projektet. MKB-förfarandet tillämpas eftersom projektet har betydande miljökonsekvenser bland annat till följd av muddring av havsbottnen under projektet. Projektet har bedömts ha gränsöverskridande miljökonsekvenser med beaktande av kabelns planerade läge och längd. Estlands Kliimaministeerium har informerat Finlands miljöcentral om att MKB-förfarandet för projektet har inletts i förväg, före MKB-programfasen.
Estland fattade den 27.7.2024 ett beslut om att tillämpa förfarandet för miljökonsekvensbedömning (MKB) på projektet. MKB-förfarandet tillämpas eftersom projektet har betydande miljökonsekvenser bland annat till följd av muddring av havsbottnen under projektet. Projektet har bedömts ha gränsöverskridande miljökonsekvenser med beaktande av kabelns planerade läge och längd. Estlands Kliimaministeerium har informerat Finlands miljöcentral om att MKB-förfarandet för projektet har inletts i förväg, före MKB-programfasen.
Målsättningar
Estlands Kliimaministeerium har överlämnat samrådsdokument till Finlands miljöcentral. Finska myndigheter, invånare och sammanslutningar har möjlighet att ge utlåtanden och framföra åsikter mellan 19.9.-25.10.2024. Finlands miljöcentral ber om utlåtanden och åsikter. Responsen bör särskilt fokusera på Finlands deltagande i MKB-förfarandet och betydande miljökonsekvenser för Finland och deras omfattning. Om Finland meddelar att det deltar i MKB-förfarandet, kommer program för konsekvensbedömning och konsekvensbeskrivning att göras tillgänglig för samråd och synpunkter i Finland i ett senare skede.
Länkar:
https://www.syke.fi/fi-FI/Ajankohtaista/Kuulutukset -
https://www.syke.fi/sv-FI/Aktuellt/Kungorelse -
Bilagor:
Notification in accordance with Article 3 of the Espoo Convention 3.9.2024.pdf - Notification in accordance with Article 3 of the Espoo Convention regarding the submarine power cable EstLink 3 in the Gulf of Finland 3.9.2024
Application for a Construction Permit – EstLink 3 20.5.2024.pdf - Application for a Construction Permit to Install a Marine Power Cable in Public Waters 20.5.2024
YVA-päätös - EstLink 3 25.7.2024, konekäännös.pdf - Päätös EstLink 3 -merikaapelin kehittämislupamenettelyn ja ympäristövaikutusten arviointimenettelyn (YVA) käynnistämisestä 25.7.2024. Konekäännös vironkielisestä päätösasiakirjasta
MKB-beslut - EstLink 3 25.7.2024, maskinöversättning.pdf - Beslut om inledande av förfarandet för godkännande av utvecklingen av EstLink 3 kraftkabel och förfarandet för miljökonsekvensbedömning (MKB). Maskinöversättning av ett estniskt beslut
Map of EstLink 3.png - EstLink 3 -kaapelin kartta | EstLink 3 -kraftkabelns karta
Tidtabell
Skriftliga utlåtanden och åsikter ska skickas senast 25.10.2024.
Svarsanvisningar för mottagare
Utlåtanden begärs genom tjänsten utlåtande.fi. För att lämna ett utlåtande ska man registrera sig och logga in i tjänsten utlåtande.fi.
Utlåtandet behöver inte skickas separat per e-post eller post. Vänligen observera att alla utlåtanden är offentliga och de publiceras i tjänsten utlåtande.fi. Närmare anvisningar om hur tjänsten kan användas finns på utlåtande.fi> Anvisningar> Bruksanvisningar. Hjälp kan begäras för att använda tjänsten på adressen [email protected].
Alternativt kan synpunkter skickas till Finlands miljöcentral per e-post ([email protected]) eller per post (Finlands miljöcentral, Ladugårdsbågen 11, 00790 Helsingfors). Ange ärendenummer SYKE/2024/1695.
Begäran om utlåtande har endast skickats elektroniskt. Även andra än de som nämns i sändlistan kan lämna ett utlåtande.
Utlåtandet behöver inte skickas separat per e-post eller post. Vänligen observera att alla utlåtanden är offentliga och de publiceras i tjänsten utlåtande.fi. Närmare anvisningar om hur tjänsten kan användas finns på utlåtande.fi> Anvisningar> Bruksanvisningar. Hjälp kan begäras för att använda tjänsten på adressen [email protected].
Alternativt kan synpunkter skickas till Finlands miljöcentral per e-post ([email protected]) eller per post (Finlands miljöcentral, Ladugårdsbågen 11, 00790 Helsingfors). Ange ärendenummer SYKE/2024/1695.
Begäran om utlåtande har endast skickats elektroniskt. Även andra än de som nämns i sändlistan kan lämna ett utlåtande.
Beredare
Sändlista:
| Ahvenanmaan maakuntahallitus | Ålands landskapsregering | ||
| BirdLife Suomi | BirdLife Finland | ||
| Ilmatieteen laitos | Meteorologiska institutet | ||
| Kaakkois-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus | Närings-, trafik- och miljöcentralen i Sydöstra Finland | ||
| Kalatalouden keskusliitto| Centralförbundet för Fiskerihushållning | ||
| Kymenlaakson liitto | ||
| Liikenne- ja viestintäministeriö | Kommunikationsministeriet | ||
| Liikenne- ja viestintävirasto Traficom | Transport- och kommunikationsverket Traficom | ||
| Luonnonvarakeskus Luke | Naturresursinstitutet Luke | ||
| Maa- ja metsätalousministeriö | Jord- och skogsbruksministeriet | ||
| Merialuesuunnitteluyhteistyön koordinaatio| Koordineringen av havsplaneringssamarbetet | ||
| Metsähallitus | Forststyrelsen | ||
| Museovirasto | Museiverket | ||
| Rajavartiolaitos | Gränsbevakningsväsenet | ||
| Suomen Ammattikalastajaliitto | Finlands Yrkesfiskarförbund | ||
| Suomen luonnonsuojeluliitto | Finlands naturskyddsförbund | ||
| Suomen WWF | WWF Finland | ||
| Turvallisuus ja kemikaalivirasto Tukes | Säkerhets- och kemikalieverket Tukes | ||
| Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus | Närings-, trafik- och miljöcentralen i Nyland | ||
| Uudenmaan liitto | ||
| Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus |Närings-, trafik- och miljöcentralen i Egentliga Finland | ||
| Varsinais-Suomen liitto | Egentliga Finlands Förbund | ||
| Väylävirasto | Trafikledsverket |
Ämnesord
sähkökaapeli, merialue
kraftskabel, havsområde