Lausuntopyyntö Ruotsissa sijaitsevan Nunasvaara Eteläinen –grafiittikaivoksen YVA-selostuksen ja lupahakemuksen täydennyksistä
Svarstiden gick ut: 30.11.2022
Uppgifter om begäran om utlåtande
Inledning
Hankkeesta vastaava Talga Ab on nyt toimittanut täydennyksenä aiemmin toimitettuihin materiaaleihin vastineet sekä Suomesta että Ruotsista viime lausuntokierroksella annettuihin lausuntoihin ja mielipiteisiin (liitteet 295 ja 316). Lisäksi Talga Ab on toimittanut täydentävän esityksen koskien toiminnan vaikutusta purkuvesistöön (liite 313). Toimitetut täydennykset ovat saatavilla tämän lausuntopyynnön liitteinä suomen kielellä. Täydennykset ovat lisäksi luettavissa ympäristöministeriön ja Lapin ELY-keskuksen verkkosivuilta (ks. linkit), jossa myös aiemmin Suomeen toimitetut selvitykset sekä Ruotsille annetut vastaukset ovat luettavissa.
Bakgrund
Hankkeeseen sovelletaan YK:n Euroopan talouskomission yleissopimusta valtioiden rajat ylittävistä ympäristövaikutuksista (Espoon sopimus) YVA-menettelyn osalta sekä Suomen ja Ruotsin välistä rajajokisopimusta lupamenettelyn osalta. Ympäristöministeriö toimii viranomaisena Espoon sopimuksen nojalla ja Lapin ELY-keskus viranomaisena rajajokisopimuksen nojalla. Näiden kahden eri sopimuksen mukainen kuuleminen järjestetään samassa yhteydessä. Ruotsissa hankkeen lupaviranomaisena toimii Uumajan käräjäoikeuden maa- ja ympäristötuomioistuin (Umeå tingsrätt, Mark- och miljödomstolen,) ja Espoon sopimuksen viranomaisena Ruotsin Luonnonsuojeluvirasto (Naturvårdsverket).
Målsättningar
Linkit
https://www.ymparisto.fi/NunasvaaraEtelainenLupaYVA - ELY-keskuksen verkkosivut - Nunasvaara Eteläinen -hankkeen materiaalit
https://ym.fi/valtioiden-rajat-ylittavien-ymparistovaikutusten-arviointi - Ympäristöministeriön verkkosivut (-> Nunasvaara) - Nunasvaara Eteläinen -hankkeen materiaalit
Liitteet:
Ruotsin ympäristöviranomaisen lausuntopyyntö YVA-selostuksen ja lupahakemuksen täydentävistä selvityksistä (englanniksi).pdf - Kirje Ruotsin ympäristöviranomaiselta ympäristöministeriölle, 24.10.2022.
Täydentävä esitys koskien vaikutusta purkuvesistöön (liite 313).pdf - Talga Ab:n täydentävä selvitys koskien suunnitellun toiminnan vaikutusta purkuvesistöön. Selvitys käsittelee vaikutuksia Tornionjokeen ja Hosiojärveen.
Talga Abn vastine Ruotsista saatuihin kommentteihin (liite 295).pdf - Talga Ab:n vastine Ruotsissa annettuihin lausuntoihin ja mielipiteisiin, 1.9.2022.
Talga Abn vastine Suomesta saatuihin kommentteihin (liite 316).pdf - Talga Ab:n vastine Suomesta annettuihin lausuntoihin ja mielipiteisiin, 14.10.2022.
Tidtabell
Svarsanvisningar för mottagare
Huomioittehan, että kaikki annetut lausunnot ovat julkisia ja ne julkaistaan lausuntopalvelut.fi:ssä. Mikäli ette voi antaa lausuntoanne lausuntopalvelut.fi.ssä, lausunto voidaan toimittaa myös sähköpostitse [email protected].
Valmistelijat
Hankkeesta vastaava: Talga Ab/ Joel Mårtensson, Mannheimer Swartling Advokatbyrå AB, p. +46 709 777 535, [email protected].
Espoon sopimuksen soveltaminen: Seija Rantakallio, ympäristöministeriö, p. 0295 250 246, [email protected].
Lupahakemuksen kuuleminen: Anna Pitsinki, Lapin ELY-keskus, p. 0295 037 029, [email protected].
Ruotsin YVA-menettely: Richard Kristoffersson, Naturvårdsverket, p. +46 10 698 17 69, [email protected].
Lausuntopyynnön valmistelija: Anniina Kaikkonen, ympäristöministeriö, p. +358 295 250 309, [email protected].
Sändlista:
Enontekiön kunta / ympäristönsuojeluviranomainen, terveydensuojeluviranomainen, kunta | ||
Kolarin kunta / ympäristönsuojeluviranomainen, terveydensuojeluviranomainen, kunta | ||
Kukkolan osakaskunta | ||
Lapin Liitto | ||
Luonnonvarakeskus | ||
Metsähallitus | ||
Muonion kunta / ympäristönsuojeluviranomainen, terveydensuojeluviranomainen, kunta | ||
Paliskuntain yhdistys | ||
Pellon kunta / ympäristönsuojeluviranomainen, terveydensuojeluviranomainen, kunta | ||
Rovaniemen kaupunki / ympäristönsuojeluviranomainen, terveydensuojeluviranomainen, kunta | ||
Saamelaiskäräjät | ||
Suomen luonnonsuojeluliiton Lapin piiri | ||
Tornion kaupunki / ympäristönsuojeluviranomainen, terveydensuojeluviranomainen, kunta | ||
Tukes | ||
Ylitornion kunta / ympäristönsuojeluviranomainen, terveydensuojeluviranomainen, kunta |